☆討論區 Forum 歐北貢論壇


加入好友
Please or 註冊 to create posts and topics.

the bread make it with you 麵包合唱團 與你同在 中英歌詞

Hey have you ever tried

Really reaching out for the other side?

I may be climbing on rainbows

But  baby here goes

嘿,你是否曾試著,

往未知的領域探索?

我或許在彩虹上攀緣,

但寶貝,我想對你說: 

 

Dreams they're for those who sleep

Life is for us to keep

And if you're wondering

What this song is leading to

I  want to make it with you

I really  think that we could make it  girl

夢是留給在睡眠的人,

生命是掌握在我們手中,

如果你在想這首歌的含義,

我想要與你一同達成,

我真心相信我們一定會成功的,女孩。

 

No, you don't know me  well

In every little thing only  time will tell

If you believe the  things that I do

And we'll see it  through

不,你還不懂我,

唯有時間才會讓答案慢慢浮現,

如果你信任我,

我們會看透一切。

 

Life can be short or  long

Love can be right or  wrong

And if I chose the  one I'd like to help me  through

I'd like to make it  with you

I really think that we could make it girl

生命可長可短,

愛可能有對有錯,

但是如果要我選一個能助我度過一切的人,

我想與你一同面對,

我真心認為我們會成功的,女孩。

 

Baby you know that dreams

They're for those who sleep

Life  it's for us to keep

And if I chose  the one

I'd like to help me  through

I'd like to make  it with you

I really  think that we could make it  girl

寶貝你知道,夢是留給在睡眠的人,

生命掌握在我們手中。

如果要我選擇一位能助我度過一切的人,

我想要與你一同面對,

我真心認為我們會成功的,女孩…。

 

這首歌首次出現在麵包1970年的專輯《水上》中。這是該樂隊於6月發行的單曲,這是該樂隊在Billboard Hot 100單曲榜上的前十名,並在1970年8月22日這一周排名第一,這是他們唯一的單曲。在英國單身榜上也達到了第5Billboard將“ Make It with You”排在1970年第13首歌曲上,並獲得RIAA的金牌認證,銷量超過一百萬張。

🚫在討論區不是官方影片請勿引用

❗️本網引用的影片皆屬於合法官方youtube影片

🔥TvTw網路電視全方位搜尋🔍
%d 位部落客按了讚: